viernes, 7 de mayo de 2010

Verdad



"Conoce
la verdadera naturaleza de tu Amado.
Ante sus amorosos ojos cada uno de tus pensamientos,
palabras y movimientos es siempre-
siempre Hermoso. "

Hafiz

-------------------------------------------------------------

"Know

The true nature of your Beloved.

In His loving eyes your every thought,

Word and movement is always-

Always Beautiful."

Hafiz

martes, 4 de mayo de 2010

Amistad


La amistad viaja en el tiempo y el espacio.
Trasciende las reglas de este mundo.
Y nos hace reír.
Nos abraza.
Nos alimenta.
Nos alienta.
Nos confronta.
Nos ama.
Gracias a Dios que podemos compartir
y caminar por aquí (y por allí)
con amigos
con alma.

(foto en Mar del Plata con una amiga de mi alma)
-----------------------------------------------------
Friendship travels in time and space.
Goes beyond the rules of this world.
And makes us laugh.
Embraces us.
Feeds us.
Encourages us.
Confronts us.
It loves us.
Thank God we may walk here (and there)
with friends
with soul.

(picture in Mar del Plata with a friend of my soul)